His column is syndicated throughout the world.

他的专栏文章在世界各地的报刊发表。

《牛津高阶英汉双解词典》

They export their products to markets throughout the world.

他们把产品出口到世界各地的市场。

《牛津高阶英汉双解词典》

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.

有35,000多种兰花分布在世界各地.

《简明英汉词典》

Guilin is known throughout the world for its scenery.

桂林以山水著称于世.

《现代汉英综合大词典》

Our product enjoys popularity throughout the world.

我们的产品饮誉全球.

《现代汉英综合大词典》

He made many millions and his name became famous throughout the world.

他赚了很多的钱,闻名世界.

英语晨读30分（高三）

A new form of cancer is running rife throughout the world.

一种新型癌症正在全世界流行.

辞典例句

Pine trees are common throughout the world.

松树在世界各处都很常见.

辞典例句

He was trying, he said, " to overthrow the heathen temples throughout the world. "

他说他是想要 “ 在全世界废除异教徒的神庙 ”.

英汉非文学 - 百科语料821

Imperialist aggression has met with strong opposition from the people throughout the world.

帝国主义的侵略遭到全世界人民的强烈反对.

辞典例句

Disease - causing cells might accidentally escape from a laboratory and spread throughout the world.

致病细胞可能偶然地逸出实验室并散布遍及整个世界.

辞典例句

Surgery and X - irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world.

外科手术和 X 射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法.

辞典例句

Rock music , which is marketed to a demanding audience, is heard throughout the world.

受听众欢迎, 市场广大的摇滚乐在世界各地都听得到.

辞典例句

Bartenders work behind the bar , which, of course, is the long counter familiar throughout the world.

酒吧服务员在柜台后服务, 不用说, 这里的柜台就是世人皆知的那种长柜台.

辞典例句

That this was our mood was gradually recognised by friends and foes throughout the world.

这就是我们的心情,全世界无论是敌是友都逐渐认清了这一点.

辞典例句